본문 바로가기 대메뉴 바로가기

충북 문화유산 디지털 아카이브

우리의 기억이 100년 뒤 문화유산이 됩니다.

Digital Archives of Chungbuk Cultural Heritage

문화유산 검색
미륵보살반가사유비상
국가지정 > 보물 미륵보살반가사유비상
문화유산 검색
한자명 彌勒菩薩半跏思惟碑像
영문명 Stele of Pensive Maitreya Bodhisattva
지정일/등록일 1963-01-21
관할시군 청주시
이칭/별칭 보물 368, 미륵보살반가석상, 彌勒菩薩半跏石像

문화재 설명정보

1960년에 충청남도 연기군에 있는 비암사에서 발견된 3개의 비상 중의 하나로 현재 국립청주박물관에서 전시중이다. 높이 40.8㎝의 납석제 상으로 받침과 비신, 지붕이 모두 한 돌에 조성되었다. 4면에 모두 조각이 있는데 정면에는 반가사유상을 중심으로 받침과 나뭇가지 형태의 지붕부가 표현되었고, 양 측면에는 보살입상과 공양상이, 그리고 뒷면에는 보탑이 조각되었다. 그러나 다른 비상들과 달리 발원과 관련된 명문은 새겨져 있지 않다.
앞면의 양 옆에 세워진 나무 기둥은 지붕부의 나뭇잎과 연결되고, 사이 면에 약간 몸을 튼 자세로 앉아 있는 반가사유상을 단독으로 새겼다. 반가사유상은 보관을 쓰고 목걸이를 하였으며, 천의는 어깨에 걸쳐져 길게 대좌로 늘어지고 있다. 머리 뒤로는 두광(頭光)이 있고 그 위에는 산개(傘蓋)가 있어 보주와 영락으로 장식되고, 반가상 옆으로 수식인 술이 길게 늘어져 있다. 하단에는 중심에 둥근 향로가 있고 양 옆에 꿇어앉은 인물상을 배치하였는데 승려와 공양자상으로 보인다. 상단에는 잎이 큰 나뭇잎과 나무 가지들이 뒤엉켜 커다란 이수부를 형성하고 있다.
양 옆면에는 천의를 길게 걸치고 연꽃잎에 서 있는 보살입상이 반가사유상을 향해 서 있고, 그 아래에는 무릎을 꿇고 있는 공양상이 있다. 뒷면은 약간 곡면인데 중심에 크게 중국 남조(南朝) 계통의 보탑(宝塔)이 새겨져 있어서, 이 비상의 백제와의 관련을 더욱 뒷받침해 준다. 이처럼 이 비상이 삼국시대 백제 불상의 전통을 그대로 보여주고 있지만, 실제 조성 시기는 연기지역에서 발견된 다른 비상들과 더불어 통일초인 7세기 후반일 것으로 추정된다.
Discovered at Biamsa Temple, this Buddhist commemorative stele made of a single block of pagodite consists of a base, a body, and a roof. The stele features carvings on all four sides, including Maitreya Buddha sitting in a pensive posture beneath the branches of a tree on its front face, bodhisattvas in a sitting position and donors on its two sides, and a pagoda on its rear face. Unlike the other two stelae discovered at the same site, this one does not have an inscription recording its background details, but the pagoda carved on its rear face in the style of the Southern Dynasties (420~589) suggests that it is related with the Baekje kingdom (18 BCE~660). Historians believe that these three stelae were made during the second half of the seventh century.
碑岩寺で発見されたろう石製の像で、碑座と碑身、碑首が一つの石でつくられている。4面ともに彫刻が施されているが、正面には半跏思惟像を中心に碑座と木の枝状の碑首が表現されており、両側面には菩薩立像と供養像が、そして背面には宝塔が彫られている。一緒に発見された他の碑像とは異なり、発願に関する銘文は刻まれていない。背面に中国南朝系統の宝塔が彫られており、この碑像と百済との関連をさらに裏付けている。制作時期は、燕岐地域で発見された他の碑像とともに、統一新羅初期の7世紀後半であると推定される。

문화유산 상세정보

제 0368 호
보물 368, 미륵보살반가석상, 彌勒菩薩半跏石像
유물 > 불교조각 > 석조 > 보살상
종교신앙 > 불교 > 예배 > 불상
통일신라
청주시
1963-01-21
-
회화·조각>석불(동산)
-
석재
반가상
-
높이41cm, 하폭15.5cm, 상폭21.5cm, 두께11cm(하),7.1cm(상)
1구
-
대표 소재지 공개
28313충청북도 청주시 상당구 명암로 143(명암동)
충청북도 청주시 상당구 명암동 87
대표 보관장소 공개
28313충청북도 청주시 상당구 명암로 143(국립청주박물관)/(명암동) (명암동)
충청북도 청주시 상당구 명암동 87

소유 관리 점유 정보

참고 문헌

동영상

  • 자료가 없습니다.

음원

  • 자료가 없습니다.

문서

  • 자료가 없습니다.

도면

  • 자료가 없습니다.

3D

  • 자료가 없습니다.

원시자료

  • 자료가 없습니다.