영동 영국사 목조소대 충북 아키비움

아키비움 검색

시도지정 > 충북 유형문화유산 영동 영국사 목조소대

한자명永同寧國寺木造疏臺
영문명Unknown
지정일/등록일2022-03-25
관할시군영동군
이칭/별칭유형 410

문화재 설명정보

한글 내용

영국사(寧國寺)는 영동군 천태산(天台山) 아래 자리잡고 있는 사찰로 통일신라시대 초창된 뒤 12세기 경 원각국사 덕소(圓覺國師德素)에 의해 대규모 불사가 이루어 졌다. 영국사 승탑(寧國寺僧塔) 등 보물 5점, 천연기념물인 은행나무와 도지정 문화재 4점 등 다수의 불교유산이 소장되어 있다.
1749년에 제작된 <영국사 목조 소대>는 중화사 승려가 시주하여 영국사에 봉안했다는 기옥이 있어, 조선후기 충북 불교문화를 이해하는 자료로서 의미가 있다. 무엇보다 일부 부재가 파손되어 있으나 제작 당시의 원형을 잘 간직하고 있고 특히 다른 목조소대에서 볼 수 없는 그림을 붙여 장식하는 기법이 확인되고 있어 미술사적으로 의미가 높다.

영어 내용

Located at the foot of Cheontaesan Mountain in Yeongdong-gun, Yeongguksa Temple was founded during the Unified Silla period and was rebuilt on a large scale by Deokso, a Buddhist monk of the mid-Goryeo period, around the twelfth century. The temple houses a number of Buddhist cultural heritages including five Treasures (including the Stupa of Yeongguksa Temple), one Natural Monument, and four Provincial Cultural Heritages.
According to a historical record, this Wooden Storage Case, made in 1749, was enshrined in Yeongguksa Temple with a donation from a monk of Junghwasa Temple. As such, it is considered a valuable material for understanding Buddhist culture in the Chungcheongbuk-do region during the late Joseon period. Above all, it has been preserved in its original form at the time of its production, despite having sustained some damages, while the technique of decorating the case by attaching paintings to it, which is an unusual feature not found in other similar works, makes it highly significant in terms of Korea’s art history.