구례장씨 생원공(生員公) 계량(繼良), 후손 홍원공(洪原公), 진사공(進士公), 처사공(處士公), 호군공(護軍公), 판윤공(判尹公) 5파 자손이 1936년 7월에 중수였으며 영모재기와 중수기가 남아있다.
Yeongmojae is a ritual house that was built for the founder of the village of Gugang-ri, a man named Jang Gye-ryang of the Gurye clan. It was repaired in July 1936 by descendants of Jang Gye-ryang from five different branches of the clan, including the Hongwongong, Jinsagong, Cheosagong, Hogungong, and Panyungong. The record of Yeongmojae Ritual House and its construction has also been preserved.